Save up to 90% on a Hartford Courant subscription. Click here to sign up now!
CT Now


Gilcher handcuffs an “illegal immigrant” as Trevino stands watch. Fabian Gonzales of Arcadia, N.M., is paid $20 an hour to play an immigrant for 20 hours a week at the academy. He has perfected responses that challenge students’ ability to comprehend Spanish and follow the laws of legal detention and interrogation.Don Bartletti / LAT